Franz Schubert non aveva avuto un gran collaboratore nel librettista Kuppelweiser , la sua opera Fierrabras é incredibilmente  complicata ed allo stesso  tempo ingenua dobbiamo la sua rinascita a Claudio Abbado che riproponendocela  a Vienna ci ha fatto scoprire il  fiume di bellissima musica che contiene , anche se la storia ambientata in un medioevo di maniera é comunque quasi irrapresentabile.

La storia si svolge al tempo di Carlomagno e delle Crociate , nella guerra contro i Mori infedeli ed è complicatissima ed improbabile  ad un tempo.

Però ne conosco una messa in scena mirabile che ne esalta la dimensione di favola e ne valorizza le bellissime arie.

Risale all’anno 2007 ed è del teatro dell’opera di Zurigo . Regia di Klaus Guth con il prezioso apporto delle scene e costumi di Christian Schmidt . L’opera fu ripresa anche negli anni successivi , addirittura in tourné parigina .

Fortunatamente la troviamo anche in rete ed è a questa messa in scena che ripensavo vedendo la modestissima realizzazione di Peter Stein per Salisburgo di due anni fa , purtroppo ripresa adesso alla Scala.

Non capisco perché Pereira , al tempo sovrintendente a Zurigo non abbia ripescato quella perla e abbia invece privilegiato l’edizione salisburghese.

Il paragone é impietoso , l’opera ripresa adesso a Milano mostra tutti i limiti del libretto e finisce anche per sminuire la preziosità musicale .

Un vero peccato ed una occasione mancata per il teatro milanese.